قاضٍ فيدرالي يأمر وزارة الأمن الداخلي بمراجعة وإمكانية إطلاق سراح المئات المحتجزين في مداهمات الهجرة في شيكاغو
قاضٍ فيدرالي في شيكاغو وجه وزارة الأمن الداخلي لتحديد—وفي كثير من الحالات إطلاق—مئات الأشخاص المحتجزين خلال “Operation Midway Blitz”، حيث وجد احتمالات لانتهاكات لأمر تسوية قائم يقيد الاعتقالات المتعلقة بالهجرة بدون مذكرة في الغرب الأوسط. يأمر الأمر، الصادر في وقت متأخر من يوم الأربعاء، بالإفراج الفوري غير المشروط عن 13 محتجزًا ويهيئ كفالة أو بدائل للاحتجاز لما يصل إلى 615 آخرين غير الخاضعين للاحتجاز الإلزامي—ضربة قانونية وسياسية فورية لحملة التنفيذ التابعة للإدارة في داخل وخارج شيكاغو. (واشنطن بوست: https://www.washingtonpost.com/immigration/2025/11/12/dhs-judge-castanon-nava-release/). [1]
- من: قاضي المقاطعة الأميركي Jeffrey Cummings; وزارة الأمن الداخلي، ICE/CBP; المدعون الحقوقيون بقيادة NIJC وACLU إلينوي. [2]
- ماذا: الإفراج الفوري عن 13 محتجزًا؛ مراجعة كل حالة على حدة وإمكانية الإفراج بكفالة/البدائل للاحتجاز لما يصل إلى 615 محتجزًا إضافيًا. [3]
- لماذا يهم: يفرض حدود أمر تسوية Castañon Nava على الاعتقالات بدون مذكرة؛ يختبر نطاق تكتيكات التنفيذ الفدرالية ضمن “Operation Midway Blitz.” [4]
- متى: صدر الأمر في 12 نوفمبر 2025؛ مواعيد الامتثال في منتصف وحتى أواخر نوفمبر. [5]
- أين: المقاطعة الشمالية لإلينوي؛ يؤثر على الاعتقالات في أجزاء من الغرب الأوسط المشمولة بالأمر. [6]
ما الذي يفعله الحكم، بالتحديد
- الإفراج غير المشروط عن 13 شخصًا اعترفت وزارة الأمن الداخلي بأن اعتقالهم خالف الأمر—بحلول يوم الجمعة، 14 نوفمبر. (واشنطن بوست: https://www.washingtonpost.com/immigration/2025/11/12/dhs-judge-castanon-nava-release/; إن بي سي شيكاغو: https://www.nbcchicago.com/investigations/hundreds-of-individuals-detained-by-ice-cbp-in-chicago-to-be-released-judge/3850794/). [7]
- الإفراج المحتمل بكفالة أو الإحالة إلى بدائل الاحتجاز (ATD) لحوالي 615 محتجزًا اعتُقلوا بين 11 يونيو و7 أكتوبر وغير الخاضعين للاحتجاز الإلزامي. (واشنطن بوست; Politico: https://www.politico.com/news/2025/11/12/judge-operation-midway-blitz-chicago-ice-00649104). [8]
- يطبق متطلبات أمر تسوية Castañon Nava—معايير الوثائق والسبب المحتمل للاعتقالات بدون مذكرة—عبر الولايات المشمولة (IL, IN, WI, MO, KY, KS). [9]
الركيزة القانونية: أمر تسوية Castañon Nava
أمر التسوية، الذي تم التوصل إليه في 2022 وتم تمديده في أكتوبر 2025، يُلزم ICE بالاستيفاء بعتبات صارمة من حيث الوثائق والسبب المحتمل لأي اعتقال هجرة بدون مذكرة في الولايات القضائية المشمولة. في الشهر الماضي، وجدت المحكمة 22 انتهاكًا من قبل ICE في وقت سابق من هذا العام وأمرت بتقارير إضافية وتدريب وإعادة إصدار سياسة الوكالة "Nava Warrantless Arrest Policy." (NIJC press release: https://immigrantjustice.org/press-release/federal-judge-extends-consent-decree-prohibiting-ice-from-arresting-people-without-warrants-or-probable-cause/). [10]
| ما يتطلبه الأمر | ما يقول المدعون إنه حدث تحت “Midway Blitz” |
|---|---|
| السبب المحتمل بالإضافة إلى العرض الفوري لوثائق الاعتقال عند عدم استخدام مذكرة. [11] | اعتقالات بدون مذكرة مع تأخر أو فقدان الأوراق، شملت أفرادًا بلا سجل إجرامي. (واشنطن بوست; إن بي سي شيكاغو). [12] |
| التدريب وإعادة إصدار السياسة الداخلية؛ تقارير امتثال مستمرة. [13] | يزعم المدعون عدم الامتثال المتكرر وسعوا لإصدار محاكم ملزمة بالإفراج والتقارير. (واشنطن بوست). [14] |
داخل “Operation Midway Blitz”
الأهداف المعلنة مقابل فحص المحكمة
أطلقت وزارة الأمن الداخلي "Midway Blitz" لاستهداف المهاجرين غير الموثقين ذوي السجلات الجنائية، حيث سجلت ما يقرب من 3,000 اعتقال منذ الصيف، وفقًا لأرقام الوكالة المذكورة في المحكمة. ومع ذلك، قيَّدت القضاة الفدراليون في شيكاغو مؤخرًا تكتيكات السيطرة على الحشود لدى الوكلاء الفدراليين—ووجدوا أن شهود الحكومة غير موثوقين في أجزاء—وانتقدوا استخدام الغاز المسيل للدموع والقوة الأقل فتكًا بالقرب من الاحتجاجات والأحياء. (Reuters: https://www.reuters.com/legal/government/us-judge-rejects-governments-riot-claims-restricts-federal-agents-use-force-2025-11-06/; واشنطن بوست). [15]
الاعتقالات حتى الآن
~3,000 اعتقال تدعي وزارة الأمن الداخلي أنها نفَّذت خلال العملية. (واشنطن بوست). [16]
الإفراجات الفورية
13 حالة إفراج غير مشروطة بأمر المحكمة؛ من المرجح أن يتحوّل المئات الآخرون إلى مراجعة الكفالة/بدائل الاحتجاز (ATD). (واشنطن بوست; Politico). [17]
نطاق أمر التسوية
ينطبق عبر IL, IN, WI, MO, KY, KS؛ وتم تمديده حتى فبراير 2026 بعد انتهاكات سابقة. (NIJC). [18]
رد الولاية
أنشأت إلينوي لجنة مساءلة لتوثيق سلوك الوكلاء الفدراليين خلال "Midway Blitz". (Illinois Executive Order 2025-06: https://www.illinois.gov/government/executive-orders/executive-order.executive-order-2025-06.2025.html). [19]
السرديات المتنافسة والمخاطر السياسية
حجة الإدارة
«قاضٍ ناشط … يعرّض حياة الأميركيين مباشرة للخطر بأمره بإطلاق سراح 615 أجنبيًا غير شرعي إلى المجتمع.» — متحدثة وزارة الأمن الداخلي Tricia McLaughlin، ردًا على أمر المحكمة (واشنطن بوست). [20]
يجادل مسؤولو الإدارة بأن العملية تستهدف "أسوأ العناصر" وأن أوامر الإفراج التي تفرضها المحكمة تقوض السلامة العامة. من المتوقع أن يطلبوا الحصول على إغاثة عبر الاستئناف وقد يطلبون تعليق أجزاء من الأمر. (واشنطن بوست; Politico). [21]
وجهة نظر دعاة الحقوق المدنية
«ضمان أن لدى ICE سببًا محتملاً لإجراء الاعتقال أصبح أكثر أهمية من أي وقت مضى … هذا القرار يمنحنا أدوات لمحاسبة وزارة الأمن الداخلي وICE.» — Mark Fleming، NIJC (بيان NIJC الصحفي). [22]
يُؤطر المدافعون الحكم على أنه تطبيق واضح لمبادئ التعديل الرابع والأوامر القضائية السابقة، مشددين على أن المحتجزين لا يمكن احتجازهم عندما تفشل الحكومة في استيفاء العتبات القانونية الأساسية. (NIJC; إن بي سي شيكاغو). [23]
رد مسؤولي إلينوي
دان قادة إلينوي، بمن فيهم السيناتور Dick Durbin، "Midway Blitz" مستشهدين بأدلة فيديو على "التهور" وانتهاكات إجراءات due-process؛ كما أطلقت الولاية لجنة لجمع الأدلة العامة واقتراح حلول سياساتية. (بيان دوربن الصحفي: https://www.durbin.senate.gov/newsroom/press-releases/after-bovino-appears-in-court-in-chicago-durbin-again-denounces-operation-midway-blitz-as-wreaking-havoc-on-illinois-communities; الأمر التنفيذي لإلينوي). [24]
مواعيد الامتثال وما يجب مراقبته لاحقًا
- إفرازات غير مشروطة بحلول يوم الجمعة، 14 نوفمبر؛ أما تموضعات الكفالة/البدائل للاحتجاز والتقارير فتمتد إلى أواخر نوفمبر وفق توجيهات المحكمة. (واشنطن بوست; إن بي سي شيكاغو). [25]
- إمكانية تقديم الحكومة طلبًا لتعليق أو تضييق الأمر أثناء الاستئناف؛ وأحكام إضافية بشأن قيود استخدام القوة الناشئة عن قضايا مرتبطة. (رويترز; Politico). [26]
- إشراف على مستوى الولاية عبر لجنة المساءلة في إلينوي؛ وإمكانية فتح تحقيق تشريعي على المستوى الفدرالي بينما تراجع الكونغرس ممارسات تنفيذ وزارة الأمن الداخلي بعد الإغلاق. (الأمر التنفيذي لإلينوي). [27]
السياق: اختبار أوسع لتكتيكات التنفيذ والحدود الدستورية
يأتي أمر يوم الأربعاء ضمن تصادم يتصاعد حول استراتيجية التنفيذ الداخلي للإدارة. لقد قيدت المحاكم الفدرالية بعض التكتيكات—كالالتزام بكاميرات الجسم، ومتطلبات التعريف الواضح، وحدود على أسلحة التحكم في الحشود—فيما يضغط الخصوم لالتزام الحكومة بتوثيق السبب المحتمل والإفصاح الفوري عن أي اعتقال بدون مذكرة. معًا، تشكّل هذه الأحكام الإطار التشغيلي لـ ICE/CBP في المناطق الحضرية الكبيرة. (رويترز; NIJC). [28]
قانوني
تمديد الأمر والإفراجات التي أمرت بها المحكمة يؤكدان أن تنفيذ الهجرة الفدرالي لا يزال مقيدًا بمعايير التعديل الرابع وامتثال الأوامر القضائية—حتى أثناء العمليات واسعة النطاق. [29]
تشغيلي
تحول الإفراجات الضغط إلى قدرة بدائل الاحتجاز، وأنظمة إدارة القضايا المحلية، ومكاتب ICE الميدانية للوفاء بمعايير التوثيق ضمن مهل زمنية ضيقة. [30]
سياسي
يعطي الحكم زخماً لكلتا الحزبتين: يحذر الجمهوريون من مخاطر على السلامة العامة؛ بينما يبرز الديمقراطيون والمدافعون انتهاكات الإجراءات الواجبة وتجاوز الصلاحيات—مما يمهد لمعارك رقابية في الكونغرس وبلامجالس الولاة. [31]
سابقة
إذا تم تأييدها في الاستئناف، قد يصبح الأمر نموذجًا للخصوم الذين يتحدون عمليات الاعتقال الجماعي المماثلة في دوائر أخرى. [32]
النتيجة
أمر القاضي Cummings هو رادع ملموس على المدى القريب لحملة تنفيذ بارزة، يجبر وزارة الأمن الداخلي على موائمة الاعتقالات مع معايير أمر التسوية وتسريع الإفراجات حيث لا يدعم القانون الاحتجاز. توقع مناورة قانونية سريعة، وتقارير امتثال، وتصعيد في الرسائل السياسية مع اقتراب المواعيد النهائية في الأيام المقبلة. 🗳️⚖️ [33]
المراجع
- واشنطن بوست، “قاضٍ يأمر وزارة الأمن الداخلي بتحديد ما إذا كان ينبغي إطلاق سراح مئات المهاجرين” (12 نوفمبر 2025): https://www.washingtonpost.com/immigration/2025/11/12/dhs-judge-castanon-nava-release/. [34]
- Politico، “قاضٍ يأمر بإفراج أكثر من 300 من محتجزي ‘Operation Midway Blitz’” (12 نوفمبر 2025): https://www.politico.com/news/2025/11/12/judge-operation-midway-blitz-chicago-ice-00649104. [35]
- إن بي سي شيكاغو، “يمكن أن يُفرَج عن مئات الأفراد المحتجزين من قبل ICE وCBP في شيكاغو: القاضي” (12 نوفمبر 2025): https://www.nbcchicago.com/investigations/hundreds-of-individuals-detained-by-ice-cbp-in-chicago-to-be-released-judge/3850794/. [36]
- بيان NIJC الصحفي، “قاضٍ فيدرالي يمدد أمر التسوية …” (أكتوبر 2025): https://immigrantjustice.org/press-release/federal-judge-extends-consent-decree-prohibiting-ice-from-arresting-people-without-warrants-or-probable-cause/. [37]
- رويترز، “قاضٍ أميركي … يقيّد استخدام الوكلاء الفدراليين للقوة في شيكاغو” (6 نوفمبر 2025): https://www.reuters.com/legal/government/us-judge-rejects-governments-riot-claims-restricts-federal-agents-use-force-2025-11-06/. [38]
- مكتب حاكم إلينوي، الأمر التنفيذي 2025-06 (أكتوبر 2025): https://www.illinois.gov/government/executive-orders/executive-order.executive-order-2025-06.2025.html. [39]
- السيناتور Dick Durbin (د-إلينوي) بيان صحفي (28 أكتوبر 2025): https://www.durbin.senate.gov/newsroom/press-releases/after-bovino-appears-in-court-in-chicago-durbin-again-denounces-operation-midway-blitz-as-wreaking-havoc-on-illinois-communities. [40]
التعليقات
0 تعليقاتانضم إلى المناقشة أدناه.