La Chambre se précipite pour mettre fin à la fermeture record : le vote qui pourrait rouvrir le gouvernement américain ce soir
Le mercredi 12 novembre 2025, la Chambre est prête à tenir son premier vote en 54 jours pour mettre fin à la plus longue fermeture du gouvernement de l'histoire des États-Unis. Le Sénat a adopté le paquet par 60–40 lundi, et la Maison Blanche affirme que le président Trump a l'intention de le signer “ce soir” s'il parvient sur son bureau — un moment charnière après 43 jours de mises en congé, de salaires retardés et de perturbations des services à l'échelle nationale. [1]
Le texte-provisoire finance le gouvernement jusqu'au 30 janvier et associe une résolution de continuité « propre » à trois crédits annuels complets. L'opposition démocrate à la Chambre porte sur l'omission d'une extension des subventions de la loi sur les soins abordables (Affordable Care Act), même si le texte rétablit les paiements rétroactifs, revient sur des licenciements et renforce le financement de l'aide alimentaire. Une majorité républicaine étroite et les retards de voyage induits par la fermeture ajoutent du drame procédural à un vote attendu ce soir. [2]
Ce que contient l'accord — et ce qu'il ne contient pas
- Durée : finance la plupart des opérations fédérales aux niveaux actuels jusqu'au 30 janvier 2026. [3]
- Projets de loi annuels inclus : Construction militaire–VA, Agriculture–FDA et Branche législative. [4]
- Main-d'œuvre : rétablit les paiements rétroactifs et annule des milliers de licenciements liés à la fermeture. [5]
- Nutrition : prolonge le financement de SNAP dans l'exercice, réduisant l'incertitude immédiate pour 42 millions de bénéficiaires. [6]
- Santé : pas d'extension des subventions renforcées de l'ACA ; les dirigeants du Sénat ont promis un vote distinct en décembre, mais il n'y a aucun engagement de la Chambre. [7]
Les chiffres du vote et le calendrier
Les républicains détiennent une majorité étroite de 219–213 à la Chambre ; la direction a rappelé les membres à Washington en raison des perturbations aériennes pour organiser un vote tard mercredi, l'action en séance étant provisoirement prévue pour la soirée. Le projet de loi devrait être adopté de justesse, aidé par l'approbation du président. [8]
Pourquoi les démocrates s'y opposent
Les dirigeants démocrates de la Chambre appellent à voter « non » parce que le paquet omet une extension pluriannuelle des subventions de l'ACA. Ils soutiennent que sans action d'ici la fin de l'année, les primes augmenteront pour des millions d'assurés et que l'effet de levier obtenu pendant la fermeture aura été gaspillé. Les sénateurs démocrates se sont divisés plus tôt dans la semaine, huit d'entre eux rejoignant les républicains pour franchir le seuil des 60 voix, intensifiant les tensions intra‑parti. [10]
“Nous n'allons pas soutenir un projet de loi de dépenses républicain et partisan qui continue d'affaiblir les soins de santé du peuple américain.” — Le chef de la minorité à la Chambre, Hakeem Jeffries, expliquant la position du caucus sur le vote à la Chambre. [11]
Amendements controversés et concessions discrètes
Alors que le paquet est présenté comme « propre », il contient des points de friction. Une disposition permettrait à certains sénateurs de poursuivre le ministère de la Justice au sujet de problèmes de dossiers liés à l'enquête du 6 janvier — une clause critiquée par des démocrates et certains républicains comme étrangère à la réouverture du gouvernement. Les partisans mettent en avant les correctifs pour la main-d'œuvre et SNAP ainsi que la promesse d'un vote séparé au Sénat sur les subventions de santé le mois prochain. [12]
Ce que la fermeture a entraîné — et ce que le projet de loi corrigerait
Personnel fédéral
Des centaines de milliers de personnes mises en congé ou non payées ; le paquet garantit le paiement rétroactif et annule les licenciements. [13]
Aide alimentaire
Les perturbations de SNAP et les litiges ont accru la pression ; le projet de loi finance le programme jusqu'en septembre, stabilisant les prestations à court terme. [14]
Transport aérien
Les tensions sur les effectifs ont entraîné des retards ; les responsables des transports affirment que le rétablissement des salaires s'effectuera rapidement une fois le projet de loi signé. [15]
Jeu des reproches
Une nouvelle enquête Reuters/Ipsos montre que les reproches pour la fermeture sont partagés entre les partis, augmentant les enjeux pour les deux camps ce soir. [16]
Comment on en est arrivé là — et qui a traversé l'allée
Après des tentatives répétées de cloture échouées depuis septembre, le Sénat a approuvé l'accord 60–40 le 10 novembre. Sept démocrates et un indépendant ont rejoint les républicains — une coalition qui a brisé l'impasse mais a laissé les démocrates de la Chambre furieux à propos de l'exclusion des mesures liées aux soins de santé. [17]
Côte à côte : demandes contre l'accord
| Enjeu | Position démocrate | Paquet final |
|---|---|---|
| Subventions de l'ACA | Prolonger pendant plusieurs années les crédits bonifiés avant la fin de l'année | Pas d'extension ; les dirigeants du Sénat promettent un vote en décembre ; aucun engagement de la Chambre |
| Effectifs fédéraux | Paiement rétroactif immédiat, annuler les licenciements | Paiement rétroactif rétabli ; licenciements annulés/restreints |
| SNAP | Stabiliser le financement pour éviter des interruptions | Financé jusqu'à la fin de l'exercice dans le paquet |
| Cavaliers politiques | Projet de loi « propre » pour rouvrir le gouvernement | Comprend une clause de litige liée aux différends sur les dossiers du ministère de la Justice |
| Durée | Courte résolution provisoire avec voie vers des crédits complets | Résolution provisoire jusqu'au 30 janv. plus trois projets de loi annuels complets (MilCon‑VA, Ag‑FDA, Leg. Branch) |
Sources : communiqué de la commission des appropriations du Sénat ; AP ; Reuters ; Washington Post. [18]
Citations clés
“La résolution provisoire rouvrirait immédiatement le gouvernement … et assurerait le paiement rétroactif à tous les agents fédéraux.” — Résumé du bureau du président de la commission des appropriations du Sénat sur le paquet. [19]
Le président Trump « espère signer [le projet de loi] mercredi soir. » — La porte-parole de la Maison Blanche Karoline Leavitt. [20]
À surveiller
Maison Blanche 🏛️
Si la Chambre adopte le projet de loi, une signature le jour même mettrait fin à la fermeture et permettrait à l'administration de revendiquer une réouverture rapide selon ses conditions, tout en reportant le conflit sur l'ACA à décembre. [21]
Républicains de la Chambre 🗳️
La victoire dépend de la limitation des défections. Une victoire étroite consoliderait le levier du président de la Chambre Johnson à l'approche des crédits de décembre et de l'affrontement sur les soins de santé. [22]
Démocrates de la Chambre ⚖️
Bloquer le projet de loi risque de prolonger la fermeture ; l'adopter sans langage sur l'ACA fait perdre un levier à court terme. Les divisions internes pourraient s'aiguiser si le Sénat procède à un vote autonome sur les subventions. [23]
Impacts politiques 📊
Les aéroports, les parcs, le USDA et les opérations du VA redémarreraient rapidement ; le financement de SNAP se stabilise. L'allégement des primes d'assurance maladie reste non résolu jusqu'au vote du Sénat au moins le mois prochain. [24]
En bref
Le vote de la Chambre ce soir est plus qu'une formalité : c'est un test de discipline de parti, de communication et de pouvoir de négociation après une fermeture de sept semaines éprouvante. Son adoption réinitialiserait la base de gouvernance jusqu'au 30 janvier et déplacerait le combat vers le vote autonome sur les soins de santé en décembre — avec des conséquences concrètes pour les agents fédéraux, les familles à faible revenu et les inscrits à l'ACA qui restent en suspens. [25]
Références
- Point de presse à la Maison Blanche : le président a l'intention de signer le projet de loi adopté par la Chambre ce soir (12 nov. 2025). [26]
- Passage au Sénat 60–40 ; composition du vote et contours du projet de loi (10–11 nov. 2025). [27]
- Communiqué de la commission des appropriations du Sénat détaillant le contenu du paquet (10 nov. 2025). [28]
- AP : le Sénat approuve le projet de loi pour mettre fin à la fermeture ; promesse d'un vote sur les soins de santé en décembre ; dispositions sur la main-d'œuvre et les paiements rétroactifs (10 nov. 2025). [29]
- Reuters : calendrier du vote à la Chambre et majorité républicaine étroite ; calendrier de la Maison Blanche ; récits partisans concurrents (12 nov. 2025). [30]
- Washington Post : qui a voté oui au Sénat et comment la coalition s'est formée (11 nov. 2025). [31]
- Al Jazeera : objections des démocrates de la Chambre et déclaration de Jeffries sur les subventions de l'ACA (12 nov. 2025). [32]
- Mises à jour en direct de Yahoo Finance : calendrier de retour à la Chambre et heure du vote prévue (12 nov. 2025). [33]
- Washington Post et Reuters : clause de litige liée aux dossiers du DOJ et aux différends du 6 janvier notée comme point de blocage (12 nov. 2025). [34]
Commentaires
0 commentairesRejoignez la discussion ci-dessous.