November 19, 2025 at 01:31 PM

Trump revoca i dazi sui generi alimentari per affrontare i costi della spesa — Un netto cambio di strategia sui dazi

Trump revoca i dazi sui generi alimentari per affrontare i costi della spesa — Un netto cambio di strategia sui dazi

In una mossa del tardo venerdì con conseguenze immediate per i consumatori, il presidente Donald Trump ha revocato i dazi su più di 200 prodotti alimentari e agricoli — inclusi carne bovina, caffè, banane, pomodori, tè, cacao, spezie e alcuni fertilizzanti — citando preoccupazioni per l'accessibilità e i recenti quadri commerciali con partner latinoamericani. La Casa Bianca afferma che l'ordine è entrato in vigore retroattivamente alle 12:01 del 13 novembre 2025, segnando la revisione più significativa finora ai "dazi reciproci" di quest'anno. [1]

  • Cosa è successo: Un'azione esecutiva esenta centinaia di comuni importazioni alimentari dal dazio globale del 10% di Trump e dalle aggiunte correlate. [2]
  • Perché è importante: La revoca mira ad alleviare i prezzi della spesa che hanno irritato gli elettori e sono emersi con rilievo nelle recenti elezioni statali. [3]
  • Cosa lo ha reso possibile: Nuovi "quadri" commerciali con Argentina, Ecuador, Guatemala ed El Salvador; un quadro separato con Svizzera e Liechtenstein. [4]

Cosa è cambiato — E quando

Il foglio informativo della Casa Bianca afferma che il Presidente ha "modificato l'ambito" dei dazi reciproci aggiungendo specifici prodotti agricoli all'Annex II dell'Ordine Esecutivo 14257, escludendoli dalla copertura dei dazi. I prodotti elencati includono caffè e tè; frutti tropicali e succhi; cacao e spezie; banane, arance e pomodori; carne bovina; e alcuni fertilizzanti. [5]

  • Data di entrata in vigore: Retroattiva alle 12:01 ET del 13 novembre 2025. [6]
  • Portata: "Più di 200" articoli alimentari ricevono sollievo, secondo rapporti di settore e commerciali. [7]
  • Razionale dell'amministrazione: I funzionari affermano che i recenti accordi commerciali e i bisogni delle forniture giustificano esclusioni per merci non prodotte in quantità sufficienti a livello nazionale. [8]
"In alcuni casi potrebbero [far salire i prezzi]," ha detto Trump a proposito dei dazi, pur affermando che l'inflazione complessiva è bassa. [9]

Perché ora: politica, prezzi e politiche

La mossa di venerdì segue settimane di pressione politica legata alla frustrazione degli elettori per i costi della spesa e a una serie di vittorie democratiche in elezioni statali ad alto profilo. Reuters e AP hanno entrambi riportato che la Casa Bianca sta concentrando maggiormente l'attenzione sull'accessibilità mentre lo "stordimento" dei prezzi persiste. [10]

Dal punto di vista economico, i dati ufficiali mostrano i prezzi del cibo consumato a casa in aumento del 2.7% su base annua a settembre; le categorie del caffè hanno registrato aumenti a due cifre nelle letture CPI della fine dell'estate. Questo fornisce un contesto ai dati per il sollievo dai dazi su prodotti importati in larga misura come il caffè e i frutti tropicali. [11]

Riepilogo sull'inflazione alimentare 📊

Food at home: +2.7% YoY in September 2025 (CPI). [12]

Impennata del caffè

Indice del caffè in aumento di circa 19–21% su base annua nelle tabelle dettagliate del CPI di agosto–settembre. [13]

Tempistiche del sollievo

Gli analisti avvertono che il sollievo sui prezzi potrebbe essere graduale man mano che le scorte si esauriscono e i contratti si rinegoziano. [14]

Come la revoca si inserisce nello scenario commerciale più ampio

Il sollievo dai dazi arriva nel mezzo di una più ampia ricalibrazione della strategia sui dazi di Trump. All'inizio di quest'anno, l'amministrazione ha introdotto un dazio base "reciproco" del 10% insieme ad aggiustamenti specifici per paese; ordini successivi hanno modificato la copertura e sospeso alcuni dazi "aumentati" sulla Cina. L'ultimo passo esclude un paniere mirato di importazioni alimentari mentre i funzionari esaltano i nuovi quadri commerciali. [15]

Nuovi quadri — Il compromesso

  • America Latina: USTR ha annunciato quadri con Argentina ed Ecuador e dichiarazioni congiunte che coprono El Salvador e Guatemala — con impegni su dazi e barriere non tariffarie, proprietà intellettuale, lavoro e commercio digitale. [16]
  • Europa: Un quadro separato con Svizzera e Liechtenstein enfatizza i flussi d'investimento e l'accesso al mercato, che la Casa Bianca ha messo in mostra lo stesso giorno. [17]

Reazioni delle parti interessate

Parte interessata Reazione Fonte
Rivenditori alimentari FMI ha detto che le esenzioni "dovrebbero aiutare i consumatori" e i produttori dipendenti dagli input interessati. [18]
Democratici (Camera/Senato) Il rappresentante Richard Neal l'ha definito "spegnere un incendio che loro stessi hanno iniziato"; il senatore Ron Wyden ha detto che Trump ha finalmente ammesso che i dazi hanno aumentato i prezzi. [19]
Comunità imprenditoriale La Camera di Commercio USA ha esortato a ulteriore sollievo oltre l'elenco odierno poiché l'accessibilità rimane una preoccupazione principale. [20]
Osservatori di mercato Bloomberg ha inquadrato l'azione come un giro di timone sull'accessibilità rivolto agli elettori; la copertura ha enfatizzato l'ampiezza (manzo, pomodori, caffè, banane). [21]

I prezzi scenderanno — E quanto velocemente?

I dazi sono un fattore tra i molti che influenzano i prezzi sugli scaffali. Gli analisti osservano che dazi più bassi possono impiegare tempo a filtrare attraverso contratti, scorte e logistica; il sollievo a breve termine probabilmente varierà a seconda della categoria di prodotto (ad es., banane vs. caffè tostato vs. carne bovina). Una trasmissione graduale è plausibile, ma monitorate le sotto‑componenti del CPI e i dati sui prezzi all'importazione durante l'inverno per conferme. [22]

"Le esenzioni ridurrebbero i tributi commerciali su materie prime [che] non possono essere prodotte negli Stati Uniti in quantità sufficienti," ha riportato Bloomberg, con la Casa Bianca che elenca centinaia di prodotti. [23]

Meccanismi legali e procedurali

La Casa Bianca afferma che l'ordine di venerdì modifica l'ambito dei dazi spostando gli articoli specificati nell'Annex II dell'EO 14257, esentandoli di fatto dai dazi reciproci. Questo segue azioni esecutive precedenti che hanno sospeso alcuni dazi "aumentati" sulla Cina e hanno adeguato i tassi specifici per paese. Prevedete avvisi di implementazione nel Federal Register e linee guida per le voci HS per chiarire la copertura e i tempi per importatori e broker. [24]

Cosa monitorare

Ulteriori esclusioni? 🗳️

La pressione politica sull'accessibilità resterà elevata; sono possibili ulteriori carve‑out — specialmente per beni non prodotti a livello domestico — se i prezzi non dovessero attenuarsi. [25]

Quadri commerciali → accordi finali

USTR ha segnalato l'intento di "finalizzare il testo" con l'Argentina e di muoversi rapidamente sui quadri per l'America Latina; osservate se gli accordi finali ampliano la copertura dei prodotti. [26]

Conferma dai dati 📊

Monitorate gli articoli CPI (caffè, frutti tropicali, carne bovina) e gli indici dei prezzi all'importazione nei prossimi due mesi per effetti misurabili. [27]

In sintesi

La revoca dei dazi sui generi alimentari da parte dell'amministrazione è una risposta politica e economica concreta a un segnale chiaro: i costi della spesa contano. Rappresenta anche uno spostamento notevole da dazi massimalisti verso un modello più selettivo ancorato a nuovi quadri commerciali. Se questa riconfigurazione ridurrà materialmente i prezzi — e con quale rapidità — dipenderà dai dettagli di esecuzione e dalle dinamiche di mercato che vanno oltre i soli dazi. [28]

Riferimenti

  • Reuters: “Trump riduce i dazi su manzo, caffè e altri alimenti mentre aumentano le preoccupazioni per l'inflazione” (pubblicato il 15 nov. 2025 UTC). [29]
  • White House Fact Sheet (14 nov. 2025): “Following Trade Deal Announcements, President Donald J. Trump Modifies the Scope of the Reciprocal Tariffs…” [30]
  • Fogli informativi e comunicati USTR sui quadri con Argentina, Ecuador, Guatemala ed El Salvador (13–14 nov. 2025). [31]
  • White House Fact Sheet: Quadro con Svizzera e Liechtenstein (14 nov. 2025). [32]
  • AP News: “Trump elimina i dazi su manzo, caffè e frutta tropicale nella spinta a ridurre i prezzi nei negozi” (14 nov. 2025). [33]
  • Washington Post: “Trump abroga i dazi su alcuni alimenti mentre gli americani affrontano prezzi elevati della spesa” (14 nov. 2025). [34]
  • Bloomberg: “Trump taglia i dazi su manzo, pomodori e caffè per abbassare i prezzi” (14 nov. 2025). [35]
  • Bureau of Labor Statistics (CPI, set. 2025): food at home +2.7% su base annua; dettaglio categoria caffè. [36]
  • Grocery Dive: “Gli USA esentano oltre 200 prodotti agricoli dai dazi reciproci” (14 nov. 2025). [37]
  • Yahoo Finance: “Trump si muove per tagliare i dazi per alleviare i prezzi della spesa — Ma il sollievo potrebbe essere lento” (14 nov. 2025). [38]
  • Dichiarazione del sen. Ron Wyden (14 nov. 2025). [39]

Condividi questo articolo

Riferimenti

reuters.com

whitehouse.gov

ustr.gov

bls.gov

finance.yahoo.com

washingtonpost.com

bloomberg.com

apnews.com

grocerydive.com

finance.senate.gov

🗳️

Il Team di Tutto sulla Politica

Siamo analisti, ricercatori e scrittori ossessionati dal rendere la politica comprensibile. Aspettatevi analisi politiche basate su prove, analisi dei sondaggi e spiegazioni chiare di azioni governative complesse.

Commenti

0 commenti

Unisciti alla discussione qui sotto.

Nessun commento ancora. Sii il primo a condividere i tuoi pensieri!