Câmara corre para encerrar fechamento recorde: a votação que pode reabrir o governo dos EUA esta noite
Na quarta-feira, 12 de novembro de 2025, a Câmara está prestes a realizar sua primeira votação em 54 dias para encerrar o maior fechamento do governo na história dos EUA. O Senado aprovou o pacote por 60–40 na segunda‑feira, e a Casa Branca diz que o presidente Trump pretende assiná‑lo “esta noite” se chegar à sua mesa — um momento decisivo após 43 dias de afastamentos, salários atrasados e interrupções de serviços em todo o país. [1]
A medida provisória financia o governo até 30 de janeiro e combina uma resolução contínua “limpa” com três dotações orçamentárias de ano completo. A oposição democrata na Câmara concentra‑se na omissão, no projeto, da extensão dos subsídios da Lei de Cuidados Acessíveis (ACA), mesmo enquanto ele restaura o pagamento retroativo, reverte demissões e reforça o financiamento da assistência alimentar. Uma maioria republicana estreita e atrasos em viagens causados pelo fechamento acrescentam drama processual a uma votação esperada para esta noite. [2]
O que está no acordo — e o que não está
- Duração: Financiar a maioria das operações federais nos níveis atuais até 30 de janeiro de 2026. [3]
- Projetos de lei de ano completo incluídos: Construção Militar–VA, Agricultura–FDA e Poder Legislativo. [4]
- Força de trabalho: Restaura pagamento retroativo e reverte milhares de demissões relacionadas ao fechamento. [5]
- Nutrição: Estende o financiamento do SNAP para o ano fiscal, reduzindo a incerteza imediata para 42 milhões de beneficiários. [6]
- Cuidados de saúde: Sem extensão dos subsídios ampliados da ACA; líderes do Senado prometeram uma votação separada em dezembro, mas não há compromisso da Câmara. [7]
A matemática e o cronograma da votação
Os republicanos detêm uma estreita maioria de 219–213 na Câmara; a liderança convocou os membros de volta a Washington em meio a interrupções de voos para realizar uma votação no final de quarta‑feira, com a ação no plenário alvo provisório para a noite. Espera‑se que o projeto passe por pequena margem, ajudado pelo endosso do presidente. [8]
Por que os democratas estão se opondo
Líderes democratas da Câmara estão incentivando um voto “não” porque o pacote omite uma extensão plurianual dos subsídios da ACA. Eles afirmam que, sem ação até o final do ano, os prêmios aumentarão para milhões e a alavancagem do fechamento terá sido desperdiçada. Os democratas do Senado se dividiram no início da semana, com oito membros juntando‑se aos republicanos para ultrapassar o limiar de 60 votos, intensificando as tensões intra‑partidárias. [10]
“Não vamos apoiar um projeto de gasto republicano partidário que continue a desmontar os cuidados de saúde do povo americano.” — Líder da Minoria na Câmara Hakeem Jeffries, explicando a posição do caucus sobre a votação na Câmara. [11]
Cláusulas controversas e concessões discretas
Embora anunciado como “limpo,” o pacote contém pontos de atrito. Uma disposição permitiria que certos senadores processassem o Departamento de Justiça por questões de registros ligadas à investigação de 6 de janeiro — uma cláusula criticada por democratas e alguns republicanos como alheia à reabertura do governo. Os apoiadores enfatizam as correções para a força de trabalho e o SNAP e a promessa de uma votação separada no Senado sobre subsídios de saúde no próximo mês. [12]
O que o fechamento provocou — e o que o projeto corrigiria
Força de trabalho federal
Centenas de milhares afastados ou sem pagamento; o pacote garante pagamento retroativo e reverte demissões. [13]
Assistência alimentar
Interrupções no SNAP e litígios aumentaram a pressão; o projeto financia o programa até setembro, estabilizando os benefícios no curto prazo. [14]
Viagens aéreas
Tensões de pessoal provocaram atrasos; autoridades de Transporte dizem que a restauração dos pagamentos ocorrerá rapidamente assim que o projeto for assinado. [15]
Jogo de culpas
Uma nova pesquisa Reuters/Ipsos mostra que a culpa pelo fechamento está dividida entre os partidos, elevando as apostas para ambos os lados esta noite. [16]
Como chegamos aqui — e quem atravessou o corredor
Após repetidas tentativas fracassadas de encerramento desde setembro, o Senado aprovou o acordo por 60–40 em 10 de novembro. Sete democratas e um independente juntaram‑se aos republicanos — uma coalizão que quebrou o impasse, mas deixou os democratas da Câmara furiosos com a exceção em relação aos cuidados de saúde. [17]
Lado a lado: demandas vs. o acordo
| Assunto | Posição democrata | Pacote final |
|---|---|---|
| Subsídios da ACA | Estender créditos ampliados por vários anos antes do final do ano | Sem extensão; líderes do Senado prometem uma votação em dezembro; sem compromisso da Câmara |
| Força de trabalho federal | Pagamento retroativo imediato, reverter demissões | Pagamento retroativo restaurado; demissões revertidas/restritas |
| SNAP | Estabilizar o financiamento para evitar interrupções | Financiado até o fim do ano fiscal no pacote |
| Aditivos políticos | Projeto “limpo” para reabrir o governo | Inclui cláusula de litígio relacionada a disputas sobre registros do Departamento de Justiça |
| Duração | Resolução contínua curta com caminho para dotações completas | Resolução contínua até 30 de jan. mais três projetos de ano completo (MilCon‑VA, Ag‑FDA, Poder Legislativo) |
Fontes: comunicado do Comitê de Apropriações do Senado; AP; Reuters; Washington Post. [18]
Citações-chave que moldam o dia
“A resolução contínua reabriria o governo imediatamente … e forneceria pagamento retroativo a todos os trabalhadores federais.” — Resumo do escritório do presidente do Comitê de Apropriações do Senado sobre o pacote. [19]
O presidente Trump “espera assinar [o projeto] na noite de quarta‑feira.” — Secretária de Imprensa da Casa Branca Karoline Leavitt. [20]
O que observar em seguida
Casa Branca 🏛️
Se a Câmara aprovar o projeto, uma assinatura no mesmo dia encerraria o fechamento e permitiria que a administração reivindicasse uma reabertura rápida em seus termos, enquanto adia a disputa sobre a ACA para dezembro. [21]
Republicanos da Câmara 🗳️
A vitória depende de manter as deserções ao mínimo. Uma vitória estreita consolida a influência do presidente da Câmara Johnson rumo às dotações de dezembro e ao confronto sobre os cuidados de saúde. [22]
Democratas da Câmara ⚖️
Bloquear o projeto arrisca prolongar o fechamento; aprová‑lo sem linguagem sobre a ACA perde a alavancagem no curto prazo. Divisões internas podem se acirrar se o Senado avançar para uma votação independente sobre subsídios. [23]
Impactos das políticas 📊
Aeroportos, parques, USDA e operações do VA reiniciariam rapidamente; o financiamento do SNAP se estabiliza. O alívio dos prêmios de seguro de saúde permanece sem solução até, pelo menos, a votação do Senado no próximo mês. [24]
Conclusão
A votação da Câmara desta noite é mais do que processual: é um teste de disciplina partidária, mensagem e poder de negociação após um desgastante fechamento de sete semanas. A aprovação redefiniria a linha de base de governança até 30 de janeiro e deslocaria a disputa para a votação independente sobre cuidados de saúde em dezembro — com consequências concretas para trabalhadores federais, famílias de baixa renda e beneficiários da ACA pendendo na balança. [25]
Referências
- Coletiva da Casa Branca: Presidente pretende assinar o projeto aprovado pela Câmara esta noite (12 de nov. de 2025). [26]
- Aprovação no Senado 60–40; composição dos votos e contornos do projeto (10–11 de nov. de 2025). [27]
- Comunicado da maioria do Comitê de Apropriações do Senado detalhando o conteúdo do pacote (10 de nov. de 2025). [28]
- AP: Senado aprova projeto para acabar com o fechamento; promessa de votação sobre cuidados de saúde em dezembro; disposições sobre força de trabalho/pagamento retroativo (10 de nov. de 2025). [29]
- Reuters: agendamento da votação na Câmara e estreita maioria republicana; cronograma da Casa Branca; narrativas partidárias concorrentes (12 de nov. de 2025). [30]
- Washington Post: Quem votou sim no Senado e como a coalizão foi formada (11 de nov. de 2025). [31]
- Al Jazeera: Objeções dos democratas da Câmara e declaração de Jeffries sobre subsídios da ACA (12 de nov. de 2025). [32]
- Atualizações ao vivo do Yahoo Finance: cronograma de retorno da Câmara e horário previsto da votação (12 de nov. de 2025). [33]
- Washington Post e Reuters: cláusula de litígio ligada a registros do DOJ e disputas de 6 de janeiro apontada como ponto de impasse (12 de nov. de 2025). [34]
Comentários
0 comentáriosParticipe da discussão abaixo.