Trump revoca aranceles alimentarios para abordar los precios de los comestibles — Un cambio marcado en la estrategia de aranceles
En una medida de última hora del viernes con implicaciones inmediatas para los consumidores, el presidente Donald Trump revocó aranceles sobre más de 200 productos alimentarios y agrícolas —incluida la carne de res, el café, las bananas, los tomates, el té, el cacao, las especias y ciertos fertilizantes— citando preocupaciones de “asequibilidad” y recientes marcos comerciales con socios latinoamericanos. La Casa Blanca dice que la orden entró en vigor retroactivamente a las 12:01 a.m. del 13 de noviembre de 2025, marcando la revisión más significativa hasta ahora de los “aranceles recíprocos” de este año. [1]
- Qué ocurrió: Una acción ejecutiva exime a cientos de importaciones alimentarias comunes del arancel global del 10% de Trump y de recargos relacionados. [2]
- Por qué importa: La revocación pretende aliviar los precios de los comestibles que han irritado a los votantes y han tenido un papel destacado en elecciones estatales recientes. [3]
- Qué lo posibilitó: Nuevos “marcos” comerciales con Argentina, Ecuador, Guatemala y El Salvador; un marco separado con Suiza y Liechtenstein. [4]
Qué cambió — y cuándo
La hoja informativa de la Casa Blanca dice que el Presidente “modificó el alcance” de los aranceles recíprocos añadiendo productos agrícolas específicos al Anexo II de la Orden Ejecutiva 14257, excluyéndolos así de la cobertura arancelaria. Entre los productos listados figuran el café y el té; frutas y jugos tropicales; cacao y especias; bananas, naranjas y tomates; carne de res; y ciertos fertilizantes. [5]
- Fecha de vigencia: Retroactivo a las 12:01 a.m. ET del 13 de noviembre de 2025. [6]
- Escala: “Más de 200” productos alimentarios reciben alivio, según informes de la industria y del comercio. [7]
- Razonamiento de la administración: Funcionarios dicen que los acuerdos comerciales recientes y las necesidades de suministro justifican exclusiones para bienes que no se producen en cantidad suficiente dentro del país. [8]
“Pueden, en algunos casos [aumentar los precios],” dijo Trump sobre los aranceles, al tiempo que afirmó que la inflación general es baja. [9]
Por qué ahora: política, precios y política pública
La medida del viernes sigue semanas de presión política vinculada a la frustración de los votantes por los precios de los comestibles y a una racha de victorias demócratas en elecciones estatales de alto perfil. Reuters y AP informaron que la Casa Blanca está afinando su enfoque en la asequibilidad mientras el impacto en el ticket sigue siendo una preocupación. [10]
En términos económicos, los datos oficiales muestran que los precios de los alimentos para consumo en el hogar subieron 2.7% interanual en septiembre; las categorías de café registraron aumentos de dos dígitos en las lecturas del IPC de finales de verano. Eso proporciona un contexto de datos para el alivio arancelario sobre productos básicos ampliamente importados como el café y las frutas tropicales. [11]
Instantánea de la inflación alimentaria 📊
Alimentos en el hogar: +2.7% interanual en septiembre de 2025 (IPC). [12]
Aumento del café
El índice del café subió aproximadamente entre 19–21% interanual en las tablas detalladas del IPC de agosto‑septiembre. [13]
Cronograma de alivio
Los analistas advierten que el alivio de precios puede ser gradual a medida que las existencias se agotan y los contratos se renuevan. [14]
Cómo encaja la revocación en el panorama comercial más amplio
El alivio arancelario se produce en medio de una recalibración más amplia de la estrategia arancelaria de Trump. A principios de este año, la administración implementó un arancel base “recíproco” del 10% junto con recargos específicos por país; órdenes posteriores ajustaron la cobertura y suspendieron ciertos aranceles “elevados” sobre China. El último paso excluye una cesta selectiva de importaciones alimentarias mientras los funcionarios promocionan nuevos marcos comerciales. [15]
Nuevos marcos — La contrapartida
- América Latina: USTR anunció marcos con Argentina y Ecuador y declaraciones conjuntas que cubren a El Salvador y Guatemala —con compromisos sobre aranceles y barreras no arancelarias, propiedad intelectual, trabajo y comercio digital. [16]
- Europa: Un marco separado con Suiza y Liechtenstein enfatiza los flujos de inversión y el acceso al mercado, que la Casa Blanca destacó el mismo día. [17]
Reacciones de las partes interesadas
| Parte interesada | Reacción | Fuente |
|---|---|---|
| Minoristas de alimentos | FMI dijo que las exenciones “deberían ayudar a los consumidores” y a los fabricantes que dependen de los insumos afectados. | [18] |
| Demócratas (Cámara/Senado) | El representante Richard Neal lo calificó de “apagar un fuego que ellos mismos iniciaron”; el senador Ron Wyden dijo que Trump finalmente admitió que los aranceles aumentaron los precios. | [19] |
| Comunidad empresarial | La Cámara de Comercio de EE. UU. instó a más alivio más allá de la lista de hoy, ya que la asequibilidad sigue siendo una preocupación principal. | [20] |
| Observadores del mercado | Bloomberg enmarcó la acción como un giro hacia la asequibilidad dirigido a los votantes; la cobertura enfatizó la amplitud (carne de res, tomates, café, bananas). | [21] |
¿Bajarán los precios — y qué tan rápido?
Los aranceles son un factor entre muchos que determinan los precios en los estantes. Los analistas señalan que menores gravámenes pueden tardar en filtrarse a través de contratos, existencias y logística; el alivio a corto plazo probablemente variará según la categoría de producto (por ejemplo, bananas frente a café tostado frente a carne de res). Es plausible una transmisión gradual, pero observe los subcomponentes del IPC y los datos de precios de importación durante el invierno para confirmarlo. [22]
“Las exenciones reducirían los gravámenes comerciales sobre mercancías [que] no pueden producirse en EE. UU. en cantidad suficiente,” informó Bloomberg, con la Casa Blanca enumerando cientos de productos. [23]
Mecánica legal y procesal
La Casa Blanca dice que la orden del viernes modifica el alcance arancelario al mover los artículos especificados al Anexo II de la EO 14257, eximiéndolos efectivamente de los aranceles recíprocos. Esto sigue a acciones ejecutivas anteriores que suspendieron algunos aranceles “elevados” sobre China y ajustaron las tasas específicas por país. Espere avisos de implementación en el Registro Federal y orientación por partida arancelaria (HS) para aclarar la cobertura y el calendario para importadores y agentes. [24]
Qué observar a continuación
¿Más exclusiones? 🗳️
La presión política en torno a la asequibilidad seguirá siendo alta; son posibles exenciones adicionales —especialmente para bienes que no se producen domésticamente— si los precios no ceden. [25]
Marcos comerciales → acuerdos finales
USTR señaló la intención de “finalizar el texto” con Argentina y de moverse rápidamente sobre los marcos para América Latina; observe si los acuerdos finales amplían la cobertura de productos. [26]
Confirmación de datos 📊
Monitoree los ítems del IPC (café, frutas tropicales, carne de res) y los índices de precios de importación durante los próximos dos meses para detectar efectos medibles. [27]
Conclusión
La revocación de aranceles alimentarios por parte de la administración es una respuesta de política concreta a una señal política y económica clara: los costos de la compra importan. También representa un cambio notable desde aranceles maximalistas hacia un modelo más selectivo atado a nuevos marcos comerciales. Si esta recalibración reduce materialmente los precios —y qué tan rápido— dependerá de los detalles de ejecución y de dinámicas de mercado que van más allá de los aranceles por sí solos. [28]
Referencias
- Reuters: “Trump recorta aranceles sobre carne de res, café y otros alimentos mientras aumentan las preocupaciones por la inflación” (publicado el 15 de noviembre de 2025 UTC). [29]
- Hoja informativa de la Casa Blanca (14 de nov. de 2025): “Tras los anuncios de acuerdos comerciales, el presidente Donald J. Trump modifica el alcance de los aranceles recíprocos con respecto a ciertos productos agrícolas…” [30]
- Hojas informativas y comunicados de USTR sobre marcos con Argentina, Ecuador, Guatemala y El Salvador (13–14 de nov. de 2025). [31]
- Hoja informativa de la Casa Blanca: Marco con Suiza y Liechtenstein (14 de nov. de 2025). [32]
- AP News: “Trump elimina aranceles sobre carne de res, café y fruta tropical en un impulso para bajar los precios en las tiendas” (14 de nov. de 2025). [33]
- Washington Post: “Trump revoca aranceles sobre algunos alimentos mientras los estadounidenses enfrentan altos precios en los comestibles” (14 de nov. de 2025). [34]
- Bloomberg: “Trump recorta aranceles sobre carne de res, tomates y café para bajar los precios” (14 de nov. de 2025). [35]
- Oficina de Estadísticas Laborales (IPC, sept. de 2025): alimentos en el hogar +2.7% interanual; detalle de la categoría de café. [36]
- Grocery Dive: “EE. UU. excluye más de 200 productos agrícolas de los aranceles recíprocos” (14 de nov. de 2025). [37]
- Yahoo Finance: “Trump toma medidas para recortar aranceles y aliviar los precios de los comestibles — pero el alivio puede ser lento” (14 de nov. de 2025). [38]
- Declaración del senador Ron Wyden (14 de nov. de 2025). [39]
Comentarios
0 comentariosÚnete a la discusión a continuación.